- BIVOUAC URBAIN 
4 au 7 août 2011
_T1X2765
- BIVOUAC URBAIN 4 au 7 août 2011 _T1X2765
Le thème de la 
compétition: La fuite 
en avant 
4 au 7 août 2011 
TlX2856
Le thème de la compétition: La fuite en avant 4 au 7 août 2011 TlX2856
La Kyrielle des chiens 
4 août 2011
X2782
La Kyrielle des chiens 4 août 2011 X2782
Et au repos dans le 
pavillon V3 
5 août 20 
X3117
Et au repos dans le pavillon V3 5 août 20 X3117
4 au 7 août 2011 
TIF12L
4 au 7 août 2011 TIF12L
Rallye de Geocaching 
dans St-Roch. 
7 août 2011 
TlX3331
Rallye de Geocaching dans St-Roch. 7 août 2011 TlX3331
La Kyrielle des chiens 
4 août 2011
X2819
La Kyrielle des chiens 4 août 2011 X2819
L'équipe The  unwrappers du  CÉGEP de Limoilou  s'est illustrée en  remportant le  premier prix dans la  catégorie Coufi  métrage d'animation  2D/3D  Carl  Thibeault, Émilie  Charpentier, Laurie  Lespérance et Daniel  poulin-Gallant
L'équipe The unwrappers du CÉGEP de Limoilou s'est illustrée en remportant le premier prix dans la catégorie Coufi métrage d'animation 2D/3D Carl Thibeault, Émilie Charpentier, Laurie Lespérance et Daniel poulin-Gallant
La Kyrielle des chiens 
4 août 2011
X2782
La Kyrielle des chiens 4 août 2011 X2782
Midnight Roméo 
5 août 20 
X3149
Midnight Roméo 5 août 20 X3149
La Kyrielle des chiens 
4 août 2011
X2787
La Kyrielle des chiens 4 août 2011 X2787
La Kyrielle des chiens 
4 août 2011
X280
La Kyrielle des chiens 4 août 2011 X280
Et au repos dans le 
pavillon V3 
5 août 2011
X3093
Et au repos dans le pavillon V3 5 août 2011 X3093
Créateurs de la 
Kyrielle des chiens 
Martin Bureau, Jean- 
François Dugas et 
Erick D'Orion 4 août 2011
X2755
Créateurs de la Kyrielle des chiens Martin Bureau, Jean- François Dugas et Erick D'Orion 4 août 2011 X2755
Quelques participants 
à l'oeuvre 
5 août 2011
1x3086
Quelques participants à l'oeuvre 5 août 2011 1x3086
C'est la fin: on 
regarde les résultats, 
un peu fatigué! 
7 août 2011
1x3345
C'est la fin: on regarde les résultats, un peu fatigué! 7 août 2011 1x3345
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3085
Quelques participants à lloeuvre 5 août 2011 X3085
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3085
Quelques participants à lloeuvre 5 août 2011 X3085
Myriam Lambert et 
son oeuvre "Les 
Spotters"
août 2011
11 Les 
Spotters
Myriam Lambert et son oeuvre "Les Spotters" août 2011 11 Les Spotters
Oeuvre de Pierre 
Olivier Fréchet-Maftin. 
4 au 7 août 2011 Le- 
cabinet
Oeuvre de Pierre Olivier Fréchet-Maftin. 4 au 7 août 2011 Le- cabinet
Les fans au spectacle 
de vendredi 
5 août 2011
X3184
Les fans au spectacle de vendredi 5 août 2011 X3184
Quelques participants 
à l'oeuvre 
5 août 2011
1x3066
Quelques participants à l'oeuvre 5 août 2011 1x3066
Et au repos dans le 
pavillon V3 
5 août 2011
X3095
Et au repos dans le pavillon V3 5 août 2011 X3095
Conférence de Patrick 
Boivin 
11 Patrick 
7 août 20 
Boivin
Conférence de Patrick Boivin 11 Patrick 7 août 20 Boivin
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3075
Quelques participants à lloeuvre 5 août 2011 X3075
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 2011
1x2743
Les participants au début de la compétition. 4 août 2011 1x2743
C est la fin: on 
regarde les résultats, 
un peu fatigué! 
7 août 2011
X3342
C est la fin: on regarde les résultats, un peu fatigué! 7 août 2011 X3342
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 2011
1x2738
Les participants au début de la compétition. 4 août 2011 1x2738
C est la fin: on 
regarde les résultats, 
un peu fatigué! 
6 août 2011
X3106
C est la fin: on regarde les résultats, un peu fatigué! 6 août 2011 X3106
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3114
Quelques participants à lloeuvre 5 août 2011 X3114
C'est la fin: on 
regarde les résultats, 
un peu fatigué! 
6 août 2011
TlX3290
C'est la fin: on regarde les résultats, un peu fatigué! 6 août 2011 TlX3290
Patrick Baril, Julie 
Lemieux et Philippe 
A. Lehoux, lors de la 
Conférence de presse 
sur le Bivouac urbain 
Québec 5 juillet 
2011 TlX1487
Patrick Baril, Julie Lemieux et Philippe A. Lehoux, lors de la Conférence de presse sur le Bivouac urbain Québec 5 juillet 2011 TlX1487
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
3111
Quelques participants à lloeuvre 5 août 2011 3111
Midnight Roméo 
5 août 2011 
TlX3180
Midnight Roméo 5 août 2011 TlX3180
C est la fin: on 
regarde les résultats, 
un peu fatigué! 
6 août 2011
X3285
C est la fin: on regarde les résultats, un peu fatigué! 6 août 2011 X3285
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 2011
1x2884
Les participants au début de la compétition. 4 août 2011 1x2884
C est la fin: on 
regarde les résultats, 
un peu fatigué! 
7 août 2011
X3087
C est la fin: on regarde les résultats, un peu fatigué! 7 août 2011 X3087
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 2011
X2902
Les participants au début de la compétition. 4 août 2011 X2902
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3284
Quelques participants à lloeuvre 5 août 2011 X3284
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3269
Quelques participants à lloeuvre 5 août 2011 X3269
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3069
Quelques participants à lloeuvre 5 août 2011 X3069
Ryan Woodward 
Conférence à la salle 
Méduse 
5 août 2011
X3053
Ryan Woodward Conférence à la salle Méduse 5 août 2011 X3053
Peinture d'une Scion 
par Patrick Beaulieu. 
4 août 2011
X286
Peinture d'une Scion par Patrick Beaulieu. 4 août 2011 X286
C'est la fin: on 
regarde les résultats, 
un peu fatigué! 
6 août 2011
TlX3275
C'est la fin: on regarde les résultats, un peu fatigué! 6 août 2011 TlX3275
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3262
Quelques participants à lloeuvre 5 août 2011 X3262
Peinture d'une Scion 
par Patrick Beaulieu. 
4 août 2011
1x2863
Peinture d'une Scion par Patrick Beaulieu. 4 août 2011 1x2863
Oeuvre de Frédérique 
Lalibefté 
4 au 7 août 2011 Pile dans l'oeil
Oeuvre de Frédérique Lalibefté 4 au 7 août 2011 Pile dans l'oeil
Les nuits urbaines au 
Cercle 
4 août 2011
1x296
Les nuits urbaines au Cercle 4 août 2011 1x296
Ryan Woodward - 
Conférence à la salle 
Méduse 
s août 2011 
TlX3042
Ryan Woodward - Conférence à la salle Méduse s août 2011 TlX3042
Oeuvre de Alexandre 
Buffon et Line Nault. 
4 au 7 août 2011
Kitmobile
Oeuvre de Alexandre Buffon et Line Nault. 4 au 7 août 2011 Kitmobile
Ryan Woodward 
Conférence à la salle 
Méduse 
5 août 2011
X3055
Ryan Woodward Conférence à la salle Méduse 5 août 2011 X3055
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3098
Quelques participants à lloeuvre 5 août 2011 X3098
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3270
Quelques participants à lloeuvre 5 août 2011 X3270
Winter Gloves 
5 août 2011 
_TlX3214
Winter Gloves 5 août 2011 _TlX3214
Présentation de Julie 
Lemieux, membre du 
Conseil exécutif de la 
VIIIe de Québec lors 
de la Conférence de 
presse sur le Bivouac 
urbain 
Québec 5 
juillet 2011
11 TlX1470
Présentation de Julie Lemieux, membre du Conseil exécutif de la VIIIe de Québec lors de la Conférence de presse sur le Bivouac urbain Québec 5 juillet 2011 11 TlX1470
Conférence de Patrick 
Boivin 
7 août 2011
X3299
Conférence de Patrick Boivin 7 août 2011 X3299
Ryan Woodward 
Conférence à la salle 
Méduse 
5 août 2011
X3002
Ryan Woodward Conférence à la salle Méduse 5 août 2011 X3002
Winter Gloves 
5 août 2011
X3258
Winter Gloves 5 août 2011 X3258
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 2011
X2949
Les participants au début de la compétition. 4 août 2011 X2949
Peinture d'une Scion 
par Patrick Beaulieu. 
4 août 2011
X3328
Peinture d'une Scion par Patrick Beaulieu. 4 août 2011 X3328
Présentation de 
Philippe-A Lehoux, 
cofondateur et 
président du C.A. du 
Bivouac urbain, lors 
de la Conférence de 
presse sur le Bivouac 
urbain 
Québec 5 
juillet 2011
11 TlX1476
Présentation de Philippe-A Lehoux, cofondateur et président du C.A. du Bivouac urbain, lors de la Conférence de presse sur le Bivouac urbain Québec 5 juillet 2011 11 TlX1476
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 20 
X2909
Les participants au début de la compétition. 4 août 20 X2909
Philippe-A Lehoux, 
Julie Lemieux et 
Patrick Baril lors de la 
Conférence de presse 
sur le Bivouac urbain 
Québec 5 juillet 2011
TlX1472
Philippe-A Lehoux, Julie Lemieux et Patrick Baril lors de la Conférence de presse sur le Bivouac urbain Québec 5 juillet 2011 TlX1472
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 2011
X289
Les participants au début de la compétition. 4 août 2011 X289
Midnight Roméo 
5 août 2011 
TlX3180
Midnight Roméo 5 août 2011 TlX3180
Au début de la 
compétition, on est 
frais et dispos 
4 août 2011
X2905-nblab-gp
Au début de la compétition, on est frais et dispos 4 août 2011 X2905-nblab-gp
Midnight Roméo 
5 août 2011
X3200
Midnight Roméo 5 août 2011 X3200
Midnight Roméo 
5 août 2011
X3194
Midnight Roméo 5 août 2011 X3194
Midnight Roméo 
5 août 2011
TlX3174
Midnight Roméo 5 août 2011 TlX3174
Présentation de 
Philippe-A. Lehoux, 
cofondateur et 
président du C.A. du 
Bivouac urbain, lors 
de la Conférence de 
presse sur le Bivouac 
urbain 
Québec 5 
juillet 2011
 TlX1479
Présentation de Philippe-A. Lehoux, cofondateur et président du C.A. du Bivouac urbain, lors de la Conférence de presse sur le Bivouac urbain Québec 5 juillet 2011 TlX1479
Présentation de 
Philippe-A. Lehoux, 
cofondateur et 
président du C.A. du 
Bivouac urbain, lors 
de la Conférence de 
presse sur le Bivouac 
urbain 
Québec 5 
juillet 2011
11 TlX1477
Présentation de Philippe-A. Lehoux, cofondateur et président du C.A. du Bivouac urbain, lors de la Conférence de presse sur le Bivouac urbain Québec 5 juillet 2011 11 TlX1477
Après avoir filmé tout 
cela, maintenant il 
reste le montage 
reportage à faire! 
7 août 2011
X3367
Après avoir filmé tout cela, maintenant il reste le montage reportage à faire! 7 août 2011 X3367
Winter Gloves 
5 août 2011
X3244
Winter Gloves 5 août 2011 X3244
Patrick Baril, Julie 
Lemieux et Philippe 
A. Lehoux, lors de la 
Conférence de presse 
sur le Bivouac urbain 
Québec 5 juillet 
2011 TlX1487 
nblab
Patrick Baril, Julie Lemieux et Philippe A. Lehoux, lors de la Conférence de presse sur le Bivouac urbain Québec 5 juillet 2011 TlX1487 nblab
Présentation de 
Patrick Baril, 
Directeur adjoint, 
Boulevard Scion lors 
de la Conférence de 
presse sur le Bivouac 
urbain 
Québec 5 
juillet 2011
 TlX1462
Présentation de Patrick Baril, Directeur adjoint, Boulevard Scion lors de la Conférence de presse sur le Bivouac urbain Québec 5 juillet 2011 TlX1462
Winter Gloves 
5 août 2011
X3206
Winter Gloves 5 août 2011 X3206
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 2011
X2906
Les participants au début de la compétition. 4 août 2011 X2906
Geneviève Grenier 
remerciant Ryan 
Woodward 
Conférence à la salle 
Méduse 
août 2011
X3065
Geneviève Grenier remerciant Ryan Woodward Conférence à la salle Méduse août 2011 X3065
Les nuits urbaines au 
Cercle. 
4 août 2011 T2973- 
74-78
Les nuits urbaines au Cercle. 4 août 2011 T2973- 74-78
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3068
Quelques participants à lloeuvre 5 août 2011 X3068
Ryan Woodward 
Conférence à la salle 
Méduse 
5 aüt 2011
X3024
Ryan Woodward Conférence à la salle Méduse 5 aüt 2011 X3024
Les nuits urbaines au 
Cercle 
- "Tambour 
battant" de France 
Samedi, 7 août 2011 
X3356
Les nuits urbaines au Cercle - "Tambour battant" de France Samedi, 7 août 2011 X3356
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 2011
X2947
Les participants au début de la compétition. 4 août 2011 X2947
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 2011
11 T2936 
2941
Les participants au début de la compétition. 4 août 2011 11 T2936 2941
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 2011
11 T2869 
71-72
Les participants au début de la compétition. 4 août 2011 11 T2869 71-72
- BIVOUAC URBAIN 
4 au 7 août 2011
_T1X2765
Le thème de la 
compétition: La fuite 
en avant 
4 au 7 août 2011 
TlX2856
La Kyrielle des chiens 
4 août 2011
X2782
Et au repos dans le 
pavillon V3 
5 août 20 
X3117
4 au 7 août 2011 
TIF12L
Rallye de Geocaching 
dans St-Roch. 
7 août 2011 
TlX3331
La Kyrielle des chiens 
4 août 2011
X2819
L'équipe The  unwrappers du  CÉGEP de Limoilou  s'est illustrée en  remportant le  premier prix dans la  catégorie Coufi  métrage d'animation  2D/3D  Carl  Thibeault, Émilie  Charpentier, Laurie  Lespérance et Daniel  poulin-Gallant
La Kyrielle des chiens 
4 août 2011
X2782
Midnight Roméo 
5 août 20 
X3149
La Kyrielle des chiens 
4 août 2011
X2787
La Kyrielle des chiens 
4 août 2011
X280
Et au repos dans le 
pavillon V3 
5 août 2011
X3093
Créateurs de la 
Kyrielle des chiens 
Martin Bureau, Jean- 
François Dugas et 
Erick D'Orion 4 août 2011
X2755
Quelques participants 
à l'oeuvre 
5 août 2011
1x3086
C'est la fin: on 
regarde les résultats, 
un peu fatigué! 
7 août 2011
1x3345
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3085
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3085
Myriam Lambert et 
son oeuvre "Les 
Spotters"
août 2011
11 Les 
Spotters
Oeuvre de Pierre 
Olivier Fréchet-Maftin. 
4 au 7 août 2011 Le- 
cabinet
Les fans au spectacle 
de vendredi 
5 août 2011
X3184
Quelques participants 
à l'oeuvre 
5 août 2011
1x3066
Et au repos dans le 
pavillon V3 
5 août 2011
X3095
Conférence de Patrick 
Boivin 
11 Patrick 
7 août 20 
Boivin
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3075
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 2011
1x2743
C est la fin: on 
regarde les résultats, 
un peu fatigué! 
7 août 2011
X3342
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 2011
1x2738
C est la fin: on 
regarde les résultats, 
un peu fatigué! 
6 août 2011
X3106
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3114
C'est la fin: on 
regarde les résultats, 
un peu fatigué! 
6 août 2011
TlX3290
Patrick Baril, Julie 
Lemieux et Philippe 
A. Lehoux, lors de la 
Conférence de presse 
sur le Bivouac urbain 
Québec 5 juillet 
2011 TlX1487
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
3111
Midnight Roméo 
5 août 2011 
TlX3180
C est la fin: on 
regarde les résultats, 
un peu fatigué! 
6 août 2011
X3285
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 2011
1x2884
C est la fin: on 
regarde les résultats, 
un peu fatigué! 
7 août 2011
X3087
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 2011
X2902
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3284
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3269
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3069
Ryan Woodward 
Conférence à la salle 
Méduse 
5 août 2011
X3053
Peinture d'une Scion 
par Patrick Beaulieu. 
4 août 2011
X286
C'est la fin: on 
regarde les résultats, 
un peu fatigué! 
6 août 2011
TlX3275
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3262
Peinture d'une Scion 
par Patrick Beaulieu. 
4 août 2011
1x2863
Oeuvre de Frédérique 
Lalibefté 
4 au 7 août 2011 Pile dans l'oeil
Les nuits urbaines au 
Cercle 
4 août 2011
1x296
Ryan Woodward - 
Conférence à la salle 
Méduse 
s août 2011 
TlX3042
Oeuvre de Alexandre 
Buffon et Line Nault. 
4 au 7 août 2011
Kitmobile
Ryan Woodward 
Conférence à la salle 
Méduse 
5 août 2011
X3055
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3098
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3270
Winter Gloves 
5 août 2011 
_TlX3214
Présentation de Julie 
Lemieux, membre du 
Conseil exécutif de la 
VIIIe de Québec lors 
de la Conférence de 
presse sur le Bivouac 
urbain 
Québec 5 
juillet 2011
11 TlX1470
Conférence de Patrick 
Boivin 
7 août 2011
X3299
Ryan Woodward 
Conférence à la salle 
Méduse 
5 août 2011
X3002
Winter Gloves 
5 août 2011
X3258
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 2011
X2949
Peinture d'une Scion 
par Patrick Beaulieu. 
4 août 2011
X3328
Présentation de 
Philippe-A Lehoux, 
cofondateur et 
président du C.A. du 
Bivouac urbain, lors 
de la Conférence de 
presse sur le Bivouac 
urbain 
Québec 5 
juillet 2011
11 TlX1476
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 20 
X2909
Philippe-A Lehoux, 
Julie Lemieux et 
Patrick Baril lors de la 
Conférence de presse 
sur le Bivouac urbain 
Québec 5 juillet 2011
TlX1472
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 2011
X289
Midnight Roméo 
5 août 2011 
TlX3180
Au début de la 
compétition, on est 
frais et dispos 
4 août 2011
X2905-nblab-gp
Midnight Roméo 
5 août 2011
X3200
Midnight Roméo 
5 août 2011
X3194
Midnight Roméo 
5 août 2011
TlX3174
Présentation de 
Philippe-A. Lehoux, 
cofondateur et 
président du C.A. du 
Bivouac urbain, lors 
de la Conférence de 
presse sur le Bivouac 
urbain 
Québec 5 
juillet 2011
 TlX1479
Présentation de 
Philippe-A. Lehoux, 
cofondateur et 
président du C.A. du 
Bivouac urbain, lors 
de la Conférence de 
presse sur le Bivouac 
urbain 
Québec 5 
juillet 2011
11 TlX1477
Après avoir filmé tout 
cela, maintenant il 
reste le montage 
reportage à faire! 
7 août 2011
X3367
Winter Gloves 
5 août 2011
X3244
Patrick Baril, Julie 
Lemieux et Philippe 
A. Lehoux, lors de la 
Conférence de presse 
sur le Bivouac urbain 
Québec 5 juillet 
2011 TlX1487 
nblab
Présentation de 
Patrick Baril, 
Directeur adjoint, 
Boulevard Scion lors 
de la Conférence de 
presse sur le Bivouac 
urbain 
Québec 5 
juillet 2011
 TlX1462
Winter Gloves 
5 août 2011
X3206
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 2011
X2906
Geneviève Grenier 
remerciant Ryan 
Woodward 
Conférence à la salle 
Méduse 
août 2011
X3065
Les nuits urbaines au 
Cercle. 
4 août 2011 T2973- 
74-78
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3068
Ryan Woodward 
Conférence à la salle 
Méduse 
5 aüt 2011
X3024
Les nuits urbaines au 
Cercle 
- "Tambour 
battant" de France 
Samedi, 7 août 2011 
X3356
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 2011
X2947
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 2011
11 T2936 
2941
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 2011
11 T2869 
71-72
- BIVOUAC URBAIN 
4 au 7 août 2011
_T1X2765
- BIVOUAC URBAIN 4 au 7 août 2011 _T1X2765
Le thème de la 
compétition: La fuite 
en avant 
4 au 7 août 2011 
TlX2856
Le thème de la compétition: La fuite en avant 4 au 7 août 2011 TlX2856
La Kyrielle des chiens 
4 août 2011
X2782
La Kyrielle des chiens 4 août 2011 X2782
Et au repos dans le 
pavillon V3 
5 août 20 
X3117
Et au repos dans le pavillon V3 5 août 20 X3117
4 au 7 août 2011 
TIF12L
4 au 7 août 2011 TIF12L
Rallye de Geocaching 
dans St-Roch. 
7 août 2011 
TlX3331
Rallye de Geocaching dans St-Roch. 7 août 2011 TlX3331
La Kyrielle des chiens 
4 août 2011
X2819
La Kyrielle des chiens 4 août 2011 X2819
L'équipe The  unwrappers du  CÉGEP de Limoilou  s'est illustrée en  remportant le  premier prix dans la  catégorie Coufi  métrage d'animation  2D/3D  Carl  Thibeault, Émilie  Charpentier, Laurie  Lespérance et Daniel  poulin-Gallant
L'équipe The unwrappers du CÉGEP de Limoilou s'est illustrée en remportant le premier prix dans la catégorie Coufi métrage d'animation 2D/3D Carl Thibeault, Émilie Charpentier, Laurie Lespérance et Daniel poulin-Gallant
La Kyrielle des chiens 
4 août 2011
X2782
La Kyrielle des chiens 4 août 2011 X2782
Midnight Roméo 
5 août 20 
X3149
Midnight Roméo 5 août 20 X3149
La Kyrielle des chiens 
4 août 2011
X2787
La Kyrielle des chiens 4 août 2011 X2787
La Kyrielle des chiens 
4 août 2011
X280
La Kyrielle des chiens 4 août 2011 X280
Et au repos dans le 
pavillon V3 
5 août 2011
X3093
Et au repos dans le pavillon V3 5 août 2011 X3093
Créateurs de la 
Kyrielle des chiens 
Martin Bureau, Jean- 
François Dugas et 
Erick D'Orion 4 août 2011
X2755
Créateurs de la Kyrielle des chiens Martin Bureau, Jean- François Dugas et Erick D'Orion 4 août 2011 X2755
Quelques participants 
à l'oeuvre 
5 août 2011
1x3086
Quelques participants à l'oeuvre 5 août 2011 1x3086
C'est la fin: on 
regarde les résultats, 
un peu fatigué! 
7 août 2011
1x3345
C'est la fin: on regarde les résultats, un peu fatigué! 7 août 2011 1x3345
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3085
Quelques participants à lloeuvre 5 août 2011 X3085
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3085
Quelques participants à lloeuvre 5 août 2011 X3085
Myriam Lambert et 
son oeuvre "Les 
Spotters"
août 2011
11 Les 
Spotters
Myriam Lambert et son oeuvre "Les Spotters" août 2011 11 Les Spotters
Oeuvre de Pierre 
Olivier Fréchet-Maftin. 
4 au 7 août 2011 Le- 
cabinet
Oeuvre de Pierre Olivier Fréchet-Maftin. 4 au 7 août 2011 Le- cabinet
Les fans au spectacle 
de vendredi 
5 août 2011
X3184
Les fans au spectacle de vendredi 5 août 2011 X3184
Quelques participants 
à l'oeuvre 
5 août 2011
1x3066
Quelques participants à l'oeuvre 5 août 2011 1x3066
Et au repos dans le 
pavillon V3 
5 août 2011
X3095
Et au repos dans le pavillon V3 5 août 2011 X3095
Conférence de Patrick 
Boivin 
11 Patrick 
7 août 20 
Boivin
Conférence de Patrick Boivin 11 Patrick 7 août 20 Boivin
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3075
Quelques participants à lloeuvre 5 août 2011 X3075
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 2011
1x2743
Les participants au début de la compétition. 4 août 2011 1x2743
C est la fin: on 
regarde les résultats, 
un peu fatigué! 
7 août 2011
X3342
C est la fin: on regarde les résultats, un peu fatigué! 7 août 2011 X3342
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 2011
1x2738
Les participants au début de la compétition. 4 août 2011 1x2738
C est la fin: on 
regarde les résultats, 
un peu fatigué! 
6 août 2011
X3106
C est la fin: on regarde les résultats, un peu fatigué! 6 août 2011 X3106
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3114
Quelques participants à lloeuvre 5 août 2011 X3114
C'est la fin: on 
regarde les résultats, 
un peu fatigué! 
6 août 2011
TlX3290
C'est la fin: on regarde les résultats, un peu fatigué! 6 août 2011 TlX3290
Patrick Baril, Julie 
Lemieux et Philippe 
A. Lehoux, lors de la 
Conférence de presse 
sur le Bivouac urbain 
Québec 5 juillet 
2011 TlX1487
Patrick Baril, Julie Lemieux et Philippe A. Lehoux, lors de la Conférence de presse sur le Bivouac urbain Québec 5 juillet 2011 TlX1487
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
3111
Quelques participants à lloeuvre 5 août 2011 3111
Midnight Roméo 
5 août 2011 
TlX3180
Midnight Roméo 5 août 2011 TlX3180
C est la fin: on 
regarde les résultats, 
un peu fatigué! 
6 août 2011
X3285
C est la fin: on regarde les résultats, un peu fatigué! 6 août 2011 X3285
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 2011
1x2884
Les participants au début de la compétition. 4 août 2011 1x2884
C est la fin: on 
regarde les résultats, 
un peu fatigué! 
7 août 2011
X3087
C est la fin: on regarde les résultats, un peu fatigué! 7 août 2011 X3087
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 2011
X2902
Les participants au début de la compétition. 4 août 2011 X2902
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3284
Quelques participants à lloeuvre 5 août 2011 X3284
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3269
Quelques participants à lloeuvre 5 août 2011 X3269
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3069
Quelques participants à lloeuvre 5 août 2011 X3069
Ryan Woodward 
Conférence à la salle 
Méduse 
5 août 2011
X3053
Ryan Woodward Conférence à la salle Méduse 5 août 2011 X3053
Peinture d'une Scion 
par Patrick Beaulieu. 
4 août 2011
X286
Peinture d'une Scion par Patrick Beaulieu. 4 août 2011 X286
C'est la fin: on 
regarde les résultats, 
un peu fatigué! 
6 août 2011
TlX3275
C'est la fin: on regarde les résultats, un peu fatigué! 6 août 2011 TlX3275
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3262
Quelques participants à lloeuvre 5 août 2011 X3262
Peinture d'une Scion 
par Patrick Beaulieu. 
4 août 2011
1x2863
Peinture d'une Scion par Patrick Beaulieu. 4 août 2011 1x2863
Oeuvre de Frédérique 
Lalibefté 
4 au 7 août 2011 Pile dans l'oeil
Oeuvre de Frédérique Lalibefté 4 au 7 août 2011 Pile dans l'oeil
Les nuits urbaines au 
Cercle 
4 août 2011
1x296
Les nuits urbaines au Cercle 4 août 2011 1x296
Ryan Woodward - 
Conférence à la salle 
Méduse 
s août 2011 
TlX3042
Ryan Woodward - Conférence à la salle Méduse s août 2011 TlX3042
Oeuvre de Alexandre 
Buffon et Line Nault. 
4 au 7 août 2011
Kitmobile
Oeuvre de Alexandre Buffon et Line Nault. 4 au 7 août 2011 Kitmobile
Ryan Woodward 
Conférence à la salle 
Méduse 
5 août 2011
X3055
Ryan Woodward Conférence à la salle Méduse 5 août 2011 X3055
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3098
Quelques participants à lloeuvre 5 août 2011 X3098
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3270
Quelques participants à lloeuvre 5 août 2011 X3270
Winter Gloves 
5 août 2011 
_TlX3214
Winter Gloves 5 août 2011 _TlX3214
Présentation de Julie 
Lemieux, membre du 
Conseil exécutif de la 
VIIIe de Québec lors 
de la Conférence de 
presse sur le Bivouac 
urbain 
Québec 5 
juillet 2011
11 TlX1470
Présentation de Julie Lemieux, membre du Conseil exécutif de la VIIIe de Québec lors de la Conférence de presse sur le Bivouac urbain Québec 5 juillet 2011 11 TlX1470
Conférence de Patrick 
Boivin 
7 août 2011
X3299
Conférence de Patrick Boivin 7 août 2011 X3299
Ryan Woodward 
Conférence à la salle 
Méduse 
5 août 2011
X3002
Ryan Woodward Conférence à la salle Méduse 5 août 2011 X3002
Winter Gloves 
5 août 2011
X3258
Winter Gloves 5 août 2011 X3258
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 2011
X2949
Les participants au début de la compétition. 4 août 2011 X2949
Peinture d'une Scion 
par Patrick Beaulieu. 
4 août 2011
X3328
Peinture d'une Scion par Patrick Beaulieu. 4 août 2011 X3328
Présentation de 
Philippe-A Lehoux, 
cofondateur et 
président du C.A. du 
Bivouac urbain, lors 
de la Conférence de 
presse sur le Bivouac 
urbain 
Québec 5 
juillet 2011
11 TlX1476
Présentation de Philippe-A Lehoux, cofondateur et président du C.A. du Bivouac urbain, lors de la Conférence de presse sur le Bivouac urbain Québec 5 juillet 2011 11 TlX1476
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 20 
X2909
Les participants au début de la compétition. 4 août 20 X2909
Philippe-A Lehoux, 
Julie Lemieux et 
Patrick Baril lors de la 
Conférence de presse 
sur le Bivouac urbain 
Québec 5 juillet 2011
TlX1472
Philippe-A Lehoux, Julie Lemieux et Patrick Baril lors de la Conférence de presse sur le Bivouac urbain Québec 5 juillet 2011 TlX1472
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 2011
X289
Les participants au début de la compétition. 4 août 2011 X289
Midnight Roméo 
5 août 2011 
TlX3180
Midnight Roméo 5 août 2011 TlX3180
Au début de la 
compétition, on est 
frais et dispos 
4 août 2011
X2905-nblab-gp
Au début de la compétition, on est frais et dispos 4 août 2011 X2905-nblab-gp
Midnight Roméo 
5 août 2011
X3200
Midnight Roméo 5 août 2011 X3200
Midnight Roméo 
5 août 2011
X3194
Midnight Roméo 5 août 2011 X3194
Midnight Roméo 
5 août 2011
TlX3174
Midnight Roméo 5 août 2011 TlX3174
Présentation de 
Philippe-A. Lehoux, 
cofondateur et 
président du C.A. du 
Bivouac urbain, lors 
de la Conférence de 
presse sur le Bivouac 
urbain 
Québec 5 
juillet 2011
 TlX1479
Présentation de Philippe-A. Lehoux, cofondateur et président du C.A. du Bivouac urbain, lors de la Conférence de presse sur le Bivouac urbain Québec 5 juillet 2011 TlX1479
Présentation de 
Philippe-A. Lehoux, 
cofondateur et 
président du C.A. du 
Bivouac urbain, lors 
de la Conférence de 
presse sur le Bivouac 
urbain 
Québec 5 
juillet 2011
11 TlX1477
Présentation de Philippe-A. Lehoux, cofondateur et président du C.A. du Bivouac urbain, lors de la Conférence de presse sur le Bivouac urbain Québec 5 juillet 2011 11 TlX1477
Après avoir filmé tout 
cela, maintenant il 
reste le montage 
reportage à faire! 
7 août 2011
X3367
Après avoir filmé tout cela, maintenant il reste le montage reportage à faire! 7 août 2011 X3367
Winter Gloves 
5 août 2011
X3244
Winter Gloves 5 août 2011 X3244
Patrick Baril, Julie 
Lemieux et Philippe 
A. Lehoux, lors de la 
Conférence de presse 
sur le Bivouac urbain 
Québec 5 juillet 
2011 TlX1487 
nblab
Patrick Baril, Julie Lemieux et Philippe A. Lehoux, lors de la Conférence de presse sur le Bivouac urbain Québec 5 juillet 2011 TlX1487 nblab
Présentation de 
Patrick Baril, 
Directeur adjoint, 
Boulevard Scion lors 
de la Conférence de 
presse sur le Bivouac 
urbain 
Québec 5 
juillet 2011
 TlX1462
Présentation de Patrick Baril, Directeur adjoint, Boulevard Scion lors de la Conférence de presse sur le Bivouac urbain Québec 5 juillet 2011 TlX1462
Winter Gloves 
5 août 2011
X3206
Winter Gloves 5 août 2011 X3206
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 2011
X2906
Les participants au début de la compétition. 4 août 2011 X2906
Geneviève Grenier 
remerciant Ryan 
Woodward 
Conférence à la salle 
Méduse 
août 2011
X3065
Geneviève Grenier remerciant Ryan Woodward Conférence à la salle Méduse août 2011 X3065
Les nuits urbaines au 
Cercle. 
4 août 2011 T2973- 
74-78
Les nuits urbaines au Cercle. 4 août 2011 T2973- 74-78
Quelques participants 
à lloeuvre 
5 août 2011
X3068
Quelques participants à lloeuvre 5 août 2011 X3068
Ryan Woodward 
Conférence à la salle 
Méduse 
5 aüt 2011
X3024
Ryan Woodward Conférence à la salle Méduse 5 aüt 2011 X3024
Les nuits urbaines au 
Cercle 
- "Tambour 
battant" de France 
Samedi, 7 août 2011 
X3356
Les nuits urbaines au Cercle - "Tambour battant" de France Samedi, 7 août 2011 X3356
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 2011
X2947
Les participants au début de la compétition. 4 août 2011 X2947
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 2011
11 T2936 
2941
Les participants au début de la compétition. 4 août 2011 11 T2936 2941
Les participants au 
début de la 
compétition. 
4 août 2011
11 T2869 
71-72
Les participants au début de la compétition. 4 août 2011 11 T2869 71-72
close lightbox